Un abogado de varios combates

 


Por Luis R. Carranza Torres

 

David Marcus nació en Hester Street, en el lado este de Manhattan, de padres inmigrantes rumanos, llegados a Estados Unidos escapando de las persecuciones antisemitas de Europa del este. Luego de destacar tanto en los deportes como en las aulas de la High School Boys en Brooklyn, ingresó en la academia militar de West Point en 1920, graduándose como subteniente de infantería cuatro años después.


Su primer destino fue en Governor's Island en Nueva York, donde Marcus estudió la carrera de abogacía durante las noches y se casó con Emma Hertzenberg. Luego de pedir su retiro del servicio activo, trabajó como “law clerk”, una especie de relator en los tribunales de New York, antes de obtener su título de abogado en la Brooklyn Law School.


Entre 1930 y 1934, David fue uno de los asistentes del Fiscal Federal para el distrito Sur de Nueva York, ganando una buena reputación por sus enjuiciamientos de gángsters como Lucky Luciano.


Luego de ello, el alcalde de la ciudad, Fiorello La Guardia lo nombró en el New York City Department of Correction, el equivalente de nuestro servicio penitenciario. Merced a su fama de eficiencia e incorruptibilidad, llegó a dirigirlo a partir de abril de 1940.


 A la par de sus empleos civiles, Marcus continuó como auditor miliar en la guardia nacional, es decir la contribución de los estados a las reservas militares del gobierno federal estadounidense. Cuando en 1940, la 27º división de infantería de la Guardia Nacional fue llamada a servicio activo, David volvió a vestir el uniforme militar con el grado de Teniente Coronel. A pesar de estar dentro del servicio jurídico, se las ingenió para obtener el mando de tropas especiales durante las maniobras de Louisiana en 1941, y dirigir la escuela de tropas Ranger durante el año siguiente.


Durante la guerra sirvió como experto legal la División de Asuntos Civiles del Pentágono. Ascendió a coronel, y asesoró en aspectos jurídicos durante las principales conferencias aliadas, como las de El Cairo, Dumbarton Oaks, donde se acordó la creación de las Naciones Unidas, Teheran, Yalta y Potsdam.


Marcus evitaba lo más posible, permanecer en un escritorio u oficina. En la víspera del desembarco de Normandía, se las ingenió nuevamente para ser enviado a Inglaterra con la tarea de “proveer enlace y ser observador en la implementación de medidas respecto de la población civil en Francia”. Con tan vaga indicación, convenció al oficial al mando de la División 101 de paracaidistas para ser lanzado con ella sobre Francia en la fase inicial de la operación Overlord, y tomar parte en los combates subsiguientes.


Fue uno de los encargados de redactar el instrumento de rendición de Italia y Alemania, tomó parte del gobierno de ocupación aliado en Berlín y posteriormente fue nombrado jefe de la División de Crímenes de Guerra, integrando el equipo que llevó a cabo la planificación de los procedimientos legales y de seguridad para los juicios de Nuremberg.


En 1947 volvió a la vida civil, y a la práctica privada de la abogacía en Estados Unidos. Se destacó en varios casos contra las leyes que establecían la segregación racial en las escuelas estatales.


Marcus en Israel



Un año después, con el recuerdo de las atrocidades de los nazis en los campos de extermino, aceptó la oferta de David Ben-Gurion para supervisar el entrenamiento del Haganá, el naciente ejército israelí. Así en enero de 1948 ingresó de contrabando al territorio bajo mandato británico de Palestina, como vendedor de vinos bajo el nombre de Michael Stone. Inició su trabajo diseñando estructuras para el nuevo ejército y escribiendo sus primeros reglamentos y manuales de operaciones. 


Cuando se declaró la independencia en 1948, y se inició la guerra con los estados árabes vecinos, Marcus fue nombrado comandante del frente de Jerusalén, siendo el primer oficial judío en recibir el rango de “Alluf” o general en veinte siglos. 


El término "Aluf" se toma del Tanaj, el conjunto de los veinticuatro libros sagrados canónicos en el judaísmo, donde se indicaba un rango de nobleza entre los edomitas, los vecinos de la antigua Judea (y a menudo, los enemigos) al sur. Proviene de la raíz de la palabra "elef" (אלף), que significa "mil", "aluf" es el que manda un millar de personas.


Su liderazgo impidió la caída del sitiado sector judío de la ciudad, merced a la construcción en tiempo record de una ruta alternativa entre las montañas, cuando no se pudo romper el bloqueo de la carretera que la unía a las ciudades de la costa.


Unas horas antes del alto al fuego del 11 de junio de 1948, mientras inspeccionaba el perímetro de su cuartel general en Abu Ghosh, no fue reconocido por un joven y nervioso centinela que le disparó, hiriéndolo de muerte. Marcus no sabía hebreo y el soldado no sabía inglés, por lo que no pudo identificarse, ni decirle la contraseña de seguridad.


Una muerte ridícula, casi al fin de la guerra. 


Su historia fue llevada al cine. Estrenada en 1966, "Cast a Giant Shadow" (conocida en español como "La sombra de un gigante"), fue protagonizada por Kirk Douglas.



Mel Shavelson adquirió los derechos cinematográficos de la novela de Berkman , Cast a Great Shadow, por 12.500 dólares después de que Metro-Goldwyn-Mayer la abandonara Consiguió el apoyo de John Wayne , y con su ayuda, la película fue financiada y distribuida por United Artists.


El rodaje se desarrolló primero en Nueva York, donde la casa real de Marcus en Brooklyn aparece en la película. Luego se filmó en Israel en Jerusalén , el Néguev , Nazaret , Galilea y Palmachim, con soldados del ejército israelí como extras. La última parte se llevó a cabo en en Italia , donde también se filmaron algunas escenas de interiores en los estudios Cinecittà de Roma. Las  escenas de la Batalla de Jerusalén se filmaron en los Montes Albanos de Frascati . 


El New York Times criticó la película, calificándola de "biografía confusa y a menudo superficial". Fue mal acogida en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián , donde los críticos la entendieron como una película bélica con poco valor técnico. En contraste, el New York Daily News le otorgó cuatro estrellas a la película y la calificó como una "película de aventuras emocionante" y un "drama de importancia histórica y de interés humano".


Marcus fue enterrado en la Academia de West Point, con los honores militares de los caídos en combate. En su lápida puede leerse, simplemente: «Coronel David Marcus, un soldado de la humanidad». Pocas, muy pocas palabras, para resumir una vida tan pródiga de acciones.


 

Para leer más en el blog:


La familia López de Madariaga llega a Berlín, porque Ignacio, médico y político, jefe de la familia, va a ocupar el cargo de embajador argentino ante el III Reich. Hitler hace poco que ha subido al poder, pero Alemania ya se ha disfrazado del culto a su persona, de intolerancia y soberbia, de una desmesura que solo podía terminar en una guerra.
En ese contexto, la embajada se vuelve un lugar lleno de intrigas, de espías, de jerarcas nazis que fingen una docilidad que no poseen. Lucrecia, la mujer del embajador, descendiente de alemanes, se fascina con el nacionalsocialismo, se siente parte del cambio y del orgullo que propone Hitler. La hija del matrimonio, Constanza, va a descubrir, en una Berlín atribulada, la noche, el jazz, el amor, las incontables formas del deseo, la traición.
Entre ambas mujeres que se admiran y recelan, estará Ignacio, diplomático al fin, como un árbitro imparcial. También mostrará que un embajador no le debe cuentas solo a su patria, sino que el honor que representa se lo debe también a la historia y a su tiempo.
Luis Carranza Torres ha escrito uno de esos raros milagros literarios, una novela cuyos personajes siguen en la cabeza del lector mucho después de haber terminado el libro. Mujeres de invierno es un clásico inmediato de nuestro tiempo.




Cuatro preguntas clave sobre la Saga de la Segunda Guerra Mundial 

📌 ¿Cuántas novelas son?
Está compuesta por tres libros: "Mujeres de invierno", "Hijos de la tormenta" y "Náufragos en un mundo extraño".

📌 ¿Quiénes son los personajes principales?
Tiene como protagonista a la familia López de Madariaga y comienza con su viaje a Berlín 🇩🇪, ciudad donde Ignacio ocupará el puesto de embajador argentino.

📌 ¿Cuándo ocurre?
Comienza en los años 30,  por lo que los personajes serán testigos de cada momento desde el ascenso del Tercer Reich y se extiende hasta el final de la Segunda Guerra Mundial.

📌 ¿Qué temáticas se ponen en juego?
La Alemania más oscura es escenario de un abanico de historias tan intensas como atrapantes: redes de espionaje, amor, poder, pasión y una reconstrucción histórica exhaustiva de aquellos tiempos difíciles y desafiantes.

 


Lo más leído